„Schlimmer als Google Translate“: Lapids Rede in den Vereinigten Arabischen Emiraten sorgt für Spott [Video]

"Englisch in der 8. Klasse, es ist nicht unser Problem, dass Sie das Englisch in der High School nicht bestanden haben", sagt Yair Netanyahu, der sich über den Außenminister lustig macht.

Die Beherrschung der englischen Sprache des israelischen Außenministers Yair Lapid wurde am Dienstagabend und Mittwochmorgen zum Ziel des Spottes, nachdem er einen Ausschnitt einer kürzlich auf Englisch gehaltenen Rede getwittert hatte.

„Israel will Frieden mit seinen Nachbarn“, twitterte Lapid und zitierte einen Teil seiner Ansprache bei der Eröffnung der israelischen Botschaft in Abu Dhabi am Dienstag . „Mit all seinen Nachbarn. Wir gehen nirgendwo hin. Der Nahe Osten ist unsere Heimat. Wir sind hier um zu bleiben. Wir fordern alle Länder der Region auf, dies anzuerkennen. Und kommen Sie zu uns und sprechen Sie mit uns.“

Der Tweet wurde von Dutzenden von Social-Media-Nutzern verspottet, darunter der ehemalige Likud MK Ariel Kallner, der auf den Sprecher von Lapid zielte.

„Hör zu, Yair, bis du einen Sprecher hast, der Englisch spricht, schreib einfach auf Hebräisch und lass es über Google Translate laufen. Es wird immer noch besser als diese Peinlichkeit.“

„Und noch eine Frage an [Lapids] Anhänger: Wenn dies ein Likud-Minister gewesen wäre, dessen Familie nicht aus Europa stammte, der so geschrieben hätte, wie hätten die Medien Ihrer Meinung nach darauf reagiert und warum?“

Auch der Sohn des Oppositionsführers Benjamin Netanjahu, Yair Netanyahu, machte sich über Lapids Rede lustig und nannte sie „Englisch der achten Klasse“.

"Ist das echt? Was ist dieses Englisch der achten Klasse, das von einem Außenminister kommt? Die Tatsache, dass er Englisch in der High School nicht bestanden hat, ist sein Problem, nicht das des Staates. Warum stellt er keinen englischen Sprecher ein, der seine Tweets auf Englisch für ihn schreiben kann? Was für eine Peinlichkeit."

Autor: Redaktion
Bild Quelle: Screenshot

Mittwoch, 30 Juni 2021